abandonar


abandonar
{{#}}{{LM_A00038}}{{〓}}
{{ConjA00038}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00040}}
{{[}}abandonar{{]}} ‹a·ban·do·nar›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} Dejar solo o sin amparo ni atención:
Abandonó al niño en la puerta del orfanato.{{○}}
{{<}}2{{>}} Apoyar o reclinar con dejadez o con negligencia:
Suavemente abandonó su cabeza sobre mi hombro. Llegó tan cansado que se abandonó en el sofá y no se molestó en contestar al teléfono.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}Referido a algo que se había emprendido,{{♀}} dejarlo o renunciar a seguir haciéndolo:
Abandonó sus estudios cuando estaba a punto de terminarlos. El corredor abandonó en la segunda vuelta.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{♂}}Referido a un lugar,{{♀}} dejarlo o no volver a frecuentarlo:
Abandonó la reunión muy enfadada.{{○}}
{{【}}abandonarse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}5{{>}} Descuidar los intereses o las obligaciones:
Desde que te has abandonado, tu negocio va de mal en peor.{{○}}
{{<}}6{{>}} Descuidar el aseo y la compostura:
Después de aquel disgusto se abandonó y ahora es una ruina física.{{○}}
{{<}}7{{>}} Desanimarse o rendirse a los contratiempos o a las adversidades:
No te abandones y lucha contra tu enfermedad.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés abandonner, y este de laisser à bandon (dejar en poder de alguien).
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular.
{{#}}{{LM_SynA00040}}{{〓}}
{{CLAVE_A00038}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}abandonar{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(a una persona){{♀}} dejar • desamparar • arrinconar • desasistir • desatender • arrumbar • dejar tirado (col.) • botar (esp. mer.) (col.)
acompañar • atender
{{<}}2{{>}} {{♂}}(una actividad){{♀}} dejar • interrumpir • suspender • retirarse • colgar (col.) • aparcar (col.) • chantarse (esp. mer.) (col.)
empezar • continuar
{{<}}3{{>}} {{♂}}(un lugar){{♀}} ausentarse • irse • {{SynM25550}}{{↑}}marcharse{{↓}} • partir • salir
quedarse • llegar
{{<}}4{{>}} {{♂}}(darse por vencido){{♀}} renunciar • desistir • desanimarse • rendirse
resistir
{{<}}5{{>}} {{【}}abandonarse{{】}} {{♂}}(uno mismo){{♀}} descuidarse • dejarse
cuidarse
{{<}}6{{>}} {{♂}}(a un vicio o a un sentimiento){{♀}} entregarse

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • abandonar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: abandonar abandonando abandonado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. abandono abandonas abandona… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • abandonar — verbo transitivo 1. Dejar (una persona) [a una persona, un animal o una cosa que tiene obligación de atender] sin cuidado: No debemos abandonar los perros en verano. Su padre los abandonó cuando eran pequeños. 2. Poner descuidadamente ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abandonar — v. tr. 1. Deixar ao desamparo; deixar só. 2. Não fazer caso de. 3. Renunciar a. 4. Fugir de, retirar se de. 5. Deixar o lugar em que o dever obriga a estar. 6. Soltar, largar. • v. pron. 7. Dar se, entregar se. 8. Desleixar se, não cuidar de si …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abandonar — (Del fr. abandonner, y este del germ. *banna, orden). 1. tr. Dejar, desamparar a alguien o algo. 2. Dejar una ocupación, un intento, un derecho, etc., emprendido ya. En juegos y deportes, u. m. c. intr. Al tercer asalto, abandonó. 3. Dejar un… …   Diccionario de la lengua española

  • abandonar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dejar algo sin cuidado o a alguien sin atención: abandonar un cultivo, Abandona mucho a sus hijos , Después de ese fracaso se abandonó 2 Irse de algún lugar con la intención de no volver: Abandonó Morelia , Abandonó… …   Español en México

  • abandonar — (Del fr. abandonner < bandon, poder.) ► verbo transitivo 1 Dejar a una persona o una cosa desamparada desatendiendo o eludiendo una obligación: ■ abandonó a sus hijos. SINÓNIMO desamparar 2 Dejar una cosa ya emprendida: ■ abandonó la carrera… …   Enciclopedia Universal

  • abandonar — transitivo 1) dejar, desamparar, desasistir, desatender*, desentenderse, descuidar*, ceder, renunciar, desistir, marcharse, arrumbar, desechar. ≠ amparar, atender …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • abandonar — (v) (Básico) dejar a alguien o algo para siempre Ejemplos: La protagonista de este libro abandona a su marido violento. Me costó mucho abandonar mi país por motivos políticos. Sinónimos: irse, retirarse, renunciar, plantar, alejarse, desamparar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • abandonar — Derecho. Dejar el asegurado por cuenta del asegurador, a consecuencia de determinados accidentes del comercio marítimo, las cosas aseguradas, a fin de obtener el pago del seguro …   Diccionario de Economía Alkona

  • abandonar — a|ban|do|nar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.